demasiado sábado por la noche

[saavedra77]

When they were handing out alcohol tolerance, I was apparently busy getting extra helpings of geekiness and wimptitude. And, as I managed to tell my sister in my pidgin español over the phone earlier today, tuve un poco demasiado sábado por la noche, last night, and jesus cristo en una bicicleta am I paying for it, today. I mean, I hydrated and everything, so I'm not in pain, just dog-tired and nauseous.

Yeah, yeah, I know: if you can't do the time, don't do the crime, right? But since I'm currently in this situation: Anybody have any tips on how to chase the queasies and enervation away?

Comments

oh dear.

[jmargethe.livejournal.com]

well, i believe i've already told you my suggested cures - spoomeister is right about eggs, but remember that they should be soaked in bacon (or other pig-based) grease. ;)
alternately - try the cold can of concentrated mushroom soup.
really though, hair of the dog is the very best cure. they say it because it's true!

Re: oh dear.

[saavedra77.livejournal.com]

Wow, mushroom soup sounds delightful--I wish I'd thought of that while I was at Trader Joe's, this afternoon. Would have been nice: but I'm gonna have to make do with some udon ...

I'm mostly better, now, but the very idea of eating eggs, right now ... *shudder*